SOBRE Mí

Llegué a Austin en el verano de 1982. Solamente tenía 17 años y estaba lejos de casa, lejos de amigos y lejos de mi familia. Estaba emocionada de estar aquí, pero asustada al mismo tiempo.

CeliaforMayor-30-fade.png
Celia-graduation-web.jpg

Era una joven Latina gay saliendo por primera vez  al mundo. Me gradué de la Universidad de Texas, serví en la administración de la ex gobernadora Ann Richards, conocí al amor de mi vida, llegué a ser una agente de bienes raíces, y después fui un miembro de la Cámara de Representantes de Texas.

 

Esta ciudad me transformó en quien soy hoy. Encontré  energía en Austin y poder en su gente. La diversidad es nuestra fortaleza. Compartimos ideas y luchamos contra la injusticia a través de nuestro activismo. Siempre estamos dispuestos a echar una mano a nuestros vecinos que lo necesitan. Nuestra ciudad vibra con oportunidades y emoción a medida que cada uno de nosotros buscamos nuestro camino.

Últimamente esa promesa está fuera del alcance de las personas que hacen a Austin una ciudad única. Nuestra ciudad merece una alcaldesa que luche por la gente que vive aquí y que construye la ciudad a nuestro alrededor: nuestros maestros, trabajadores de la construcción, estudiantes, trabajadores del servicio público, artistas, músicos, tecnólogos, desarrolladores y muchos más.

Celia-Richards-Picture-web.jpg
celia-by-bus-web.jpg

No podemos ser una ciudad que atrae a multimillonarios mientras que, a la misma vez, enviamos personas trabajadoras a Bastrop y Buda. Necesitamos una ciudad que invierta en las personas que viven y trabajan aquí.

 

Tenemos la oportunidad de cambiar el status quo y lograr la visión que todos tenemos para esta gran ciudad.  Podemos hacer que las viviendas sean más económicas para que la gente que impulsa nuestra economía, pueda echar sus raíces aquí. Podemos hacer que nuestra comunidad sea más segura y saludable, fortaleciendo nuestras redes de seguridad e invirtiendo en nuestra gente.  Podemos facilitar el traslado a través de la ciudad, construyendo un sistema público de transporte de clase mundial.

Celia-Banner.jpg

Como su próxima alcaldesa prometo ser una alcaldesa para TODOS en Austin.  Quiero que los Austinitas de todos los días lideren el futuro de nuestra gran ciudad.

 

Juntos podemos construir una ciudad mejor para las personas que la construyen.

— Celia